Hai cercato la traduzione di sipoly da Ungherese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Tedesco

Informazioni

Ungherese

sipoly

Tedesco

fistel

Ultimo aggiornamento 2012-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

gége sipoly

Tedesco

kehlkopffistel

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

oesophageobronchiális sipoly

Tedesco

oesophagobronchiale fistel

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

gastrointestinalis sipoly, nyelőcsőgyulladás

Tedesco

gi fistel, Ösophagitis

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

lég- és nyelőcsövi sipoly

Tedesco

oesophagotrachealfistel

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

perforáció, sipoly és intraabdominalis tályog

Tedesco

perforationen, fisteln und intraabdominale abszesse

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

nem gastrointestinalis sipoly (beleértve a légcső

Tedesco

nicht-gi fistel (z.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

a tünetek attól függnek, hogy a sipoly hol helyezkedik el.

Tedesco

die jeweiligen symptome sind davon abhängig, wo sich die fistel gebildet hat.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

a cyramza adását végleg leállítják, ha Önnél sipoly alakul ki.

Tedesco

cyramza wird sofort und endgültig abgesetzt werden, falls bei ihnen eine fistel auftritt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

a kabozantinib alkalmazását meg kell szakítani azoknál a betegeknél, akiknél a gastrointestinalis rendszert érintő perforáció, illetve megfelelően nem kezelhető sipoly észlelhető.

Tedesco

cabozantinib sollte bei patienten mit einer magen-darm-perforation oder fistel, die nicht angemessen behandelt werden kann, abgesetzt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

a kabozantinib alkalmazását meg kell szakítani azoknál a betegeknél, akik esetében a gastrointestinalis rendszert érintő perforáció, illetve a gastrointestinalis rendszert vagy nem a gastrointestinalis rendszert érintő sipoly észlelhető

Tedesco

cabozantinib sollte bei patienten mit gi perforation oder einer gi oder nicht-gi fistel abgesetzt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

Önnél bármilyen kóros csőszerű összeköttetés vagy átjáró volt a belső szervek és a bőr vagy egyébb szövetek között (úgy nevezett "sipoly").

Tedesco

wenn in ihrem körper nicht natürliche, röhrenförmige verbindungen oder durchgänge zwischen inneren organen und der haut oder anderen geweben aufgetreten sind (auch „fistel“ genannt).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

a kabozantinib mellett súlyos, néha halálos gastrointestinalis perforatiókat és sipolyokat észleltek.

Tedesco

unter cabozantinib wurden schwerwiegende magen-darm-perforationen und fisteln, manchmal tödlich, beobachtet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,281,340 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK