Hai cercato la traduzione di yksinkertaisen da Ungherese a Tedesco

investbx käynnistää tehokkaiden paikallisten pääomamarkkinoiden perustamisen helpottamalla yritysten ja sijoittajien välisiä yhteyksiä ja tarjoamalla niille toteuttamiskelpoisen, yksinkertaisen ja kustannustehokkaan ratkaisun, jonka avulla voidaan hankkia oman pääoman ehtoista rahoitusta, käydä kauppaa osakkeilla ja esitellä toimintoja.
investbx soll den anstoß zur schaffung eines leistungsfähigen lokalen beteiligungsmarktes geben, indem unternehmen und investoren zusammengeführt werden und für das aufbringen von beteiligungskapital, den handel mit anteilen und die vorstellung der geschäftsfelder der betreffenden unternehmen tragfähige, einfache und kostengünstige lösungen angeboten werden.

- nimikkeen 5911 kudotut kankaat, myös huovutetut, jollaisia tavallisesti käytetään paperikoneissa tai muihin teknisiin tarkoituksiin, myös kyllästetyt tai päällystetyt, letkumaiset tai päättömät, yksinkertaisin tai moninkertaisin loimin ja/tai kutein kudotut, taikka litteäksi moninkertaisin loimin ja/tai kutein kudotut | valmistus [7]: kookoskuitulangasta,seuraavista aineksista:- -polytetrafluori-eteeni-lanka [8],- -kerrattu polyamidilanka, fenolihartsilla päällystetty, kyllästetty tai peitetty- -m-fenyleenidiaminin ja isoftaalihapon poly-kondensaatiossa saatua aromaattista polyamidia olevista synteettisistä tekstiilikuiduista valmistettu lanka- -polytetrafluorieteenistä valmistettu mono-filamenttilanka [8],- -poly(p-fenyleeni-tere-ftalamidia) olevista synteettisistä tekstiili-kuiduista valmistettu lanka- -lasikuitulanka, fenoli-hartsilla päällystetty ja akryylilangalla kierre-päällystetty [8],- -kopolyesterimonofila-mentit, jotka on valmistettu polyesteristä sekä tereftaalihaposta, 1,4-sykloheksaanidietanolista ja isoftaalihaposta muodostuneesta hartsista- -luonnonkuiduista,- -karstaamattomista, kampaamattomista tai muuten kehruuta varten käsittelemättömistä katkotuista tekokuiduista, tai- -kemiallisista aineista tai tekstiilimassasta | |
- al dan niet vervilte weefsels, van de soort gewoonlijk gebruikt voor papiermachines of voor ander technisch gebruik, ook indien geïmpregneerd of bekleed, rondgeweven of eindloos met enkelvoudige of meervoudige ketting en/of inslag, dan wel plat geweven met meervoudige ketting en/of inslag bedoeld bij post 5911 | vervaardiging uit [7]: kokosgaren,de volgende materialen:- -polytetrafluorethyleengaren [8],- -getwijnd polyamidegaren, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met fenolhars,- -aromatisch polyamidegaren verkregen door polycondensatie van metafenyleendiamine en isoftaalzuur,- -polytetrafluorethyleengaren [8],- -garen van synthetische textielvezels van poly-p-fenyleentereftalamide,- -garens van glasvezel, met fenoplasthars bedekt en met acrylvezels omwoeld, [8]- -copolyestermonofilament van een polyester, een tereftaalzuurhars, van 1,4-cyclohexaandiethanol en van isoftaalzuur,- -natuurlijke vezels,- -synthetische of kunstmatige stapelvezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen, of- -chemische materialen of textielmassa | |