Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
@ item incidence access if for everyone
terfynol
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sahifa moslamasi... note: use multiple rows if needed
gosodiad tudalen & # 160;... note: use multiple rows if needed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
change the next two strings if emphasis is done differently in your language.
dangos chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oddiy & matnplease translate this authentication method only if you have a good reason
gwagu testunplease translate this authentication method only if you have a good reason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
dewis allwedd cêl- ysgrifoif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& bekitishkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
& cuddiokeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1" (msgctxt: "panel:showusername1" if "log out %spanel:showusername
1" (msgctxt: "panel:showusername1" if "log out %spanel:showusername
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta