Hai cercato la traduzione di lựu pháo da Vietnamita a Francese

lựu pháo
obusier

lựu
grenade

pháo đài
fortification

pháo hoaname
feux d' artificesname

súng phóng lựu
lance-grenades

thử pháo hoa hai màu
essayer un feu d'artifice bicolore

pháo hoa tạo ra vệt các hạt
les feux d'artifices laissent une traînée

pháo hoa 3 chiều (gl)
feux d'artifice 3d (gl)

pháo hoa 3 chiều (gl) name
feux d'artifices 3d (gl)name

cài đặt Ảnh bảo vệ màn hình pháo hoa k
configurer kfiresaver

má mình trong lúp tợ một nửa quả lựu.
ta joue est comme une moitié de grenade, derrière ton voile...

tạo ra các pháo hoa ngẫu nhiên với hai màu
ceci permet la création aléatoire de feux d'artifices qui explosent en deux couleurs

trò chơi bắn pháo ba chiều giống trò cấu trúc trái đất
un jeu d'artillerie en 3d semblable à scorched earth

pháo hoa k 3d 1. 0 test koral - enrico ros:: 2004
kfiresaver 3d 1.0 test koral - enrico ros 2004

nghĩa là một cái chuông rồi kế một trái lựu, ở vòng khắp chung quanh viền áo.
une clochette d`or et une grenade, une clochette d`or et une grenade, sur tout le tour de la bordure de la robe.

bốn bề có chín mươi sáu trái lựu, và hết thảy những trái lựu đặt xung quanh lưới cọng là một trăm.
il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.

Ðám cây mình là vườn địa đàng, có thạch lựu và trái ngon, hoa phụng tiên và cây cam tòng.
tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, avec les fruits les plus excellents, les troënes avec le nard;

môi mình tợ sợi chỉ hồng, miệng mình có duyên thay; má mình trong lúp tợ như nửa quả lựu.
tes lèvres sont comme un fil cramoisi, et ta bouche est charmante; ta joue est comme une moitié de grenade, derrière ton voile.

mỗi cây trụ có mười tám thước bề cao, có bao quanh lưới và trái lựu cũng bằng đồng. cây thứ nhì trang sức lưới giống như cây trước.
la hauteur d`une colonne était de dix-huit coudées, et il y avait au-dessus un chapiteau d`airain dont la hauteur était de trois coudées; autour du chapiteau il y avait un treillis et des grenades, le tout d`airain; il en était de même pour la seconde colonne avec le treillis.

hi-ram vấn chung quanh mặt võng này hai hàng trái lựu đặng trang sức cho đầu trụ này, và cũng làm như vậy cho đầu kia.
il fit deux rangs de grenades autour de l`un des treillis, pour couvrir le chapiteau qui était sur le sommet d`une des colonnes; il fit de même pour le second chapiteau.