Hai cercato la traduzione di giục giã da Vietnamita a Giapponese

bình giã
ビンジア

giục tượng
勧誘像

không giục giã. - Ừ.
それじゃあ ツアーを始めましょうか

- giã nhỏ rồi.
バラバラに

Đánh giá
評価:

hắn cứ thúc giục.
無理そうです かなり強引で...

giã biệt, hỡi kẻ yêu nước.
さらば 愛国者よ

ryan đang giục tôi. tôi rất vui.
ライアンから聞いたわ

Đấy, chân em giờ đang giã ra đây.
脚が棒みたい

lauda đang giục các kỹ sư khẩn trương.
ラウダは急げと スタッフに叫ぶ

cảnh giác bảo mật
セキュリティの注意

jessica brody đang giục tôi tìm chồng cô ta.
ブロディ夫人が嗅ぎ回ってる もう騙し通せない

tôi sẽ gọi thật nhiều decepticons giã vào mông cô!
ちょっと可哀そうだけど. . 開けて

nhưng mỗi người bị cám dỗ khi mắc tư dục xui giục mình.
人が誘惑に陥るのは、それぞれ、欲に引かれ、さそわれるからである。

hãy thúc giục họ dừng cuộc chiến lại trước khi mọi chuyện quá trễ.
お願いだから 戦争を止めてくれ 手遅れになる前に

tiếng kêu về giặc giã vang động trong đất; tai vạ lớn lắm.
その地に、いくさの叫びと、大いなる滅びがある。

vậy là, cô đã trở về từ cõi chết và đã xúi giục quần chúng nhân dân.
生き返ったかと思えば大軍を扇動してるし

khi binh nhì đã được giải phóng. chúng ta sẽ ăn mừng bằng màn vỗ cánh giòn giã và đem nướng
開放されたプライベートと ひときわ高いハイ・ワンで祝い

một khi tôi từ giã cõi đời này, tôi không muốn "quay" lại đâu.
俺は一度この世とおさらばしたら 二度と戻りたくない

cô ấy rèn luyện để thành nữ giáo sĩ, có điều... cô ấy còn những sự thúc giục khác.
聖職者として訓練されましたが 彼女は他の衝動があったのです