Hai cercato la traduzione di biết da Vietnamita a Indonesiano

các loại đã biết
tipe dikenal

không biết máy% 1
host tak diketahui% 1@ item: inlistbox session type

không biết kênh '%s'
kanal tak dikenal '%s'

bạn không biết phiên dịch
apakah dirimu bisa berbahasa inggris

ngài cấm ngặt họ đừng cho ai biết ngài;
tetapi ia melarang mereka memberitahukan tentang dia kepada orang lain

nếu anh em đã nếm biết chúa là ngọt ngào.
di dalam alkitab tertulis begini, "kamu sudah merasakan sendiri betapa baiknya tuhan.

họ biết nó thật chết rồi, bèn nhạo báng ngài.
mereka menertawakan yesus, sebab mereka tahu anak perempuan itu sudah mati

tôi đang nghĩ đến việc làm thế nào để cho bạn biết
noi chuyen buon e wa

phải dạy đờn bà trẻ tuổi biết yêu chồng con mình,
supaya dengan itu mereka dapat mendidik wanita-wanita muda untuk mengasihi suami dan anak-anak

thử `%s --help' để biết thêm thông tin.
ketik `%s --help' untuk informasi lebih lengkap.

vì quan ấy biết bởi lòng ghen ghét nên chúng đã nộp ngài.
pilatus berkata begitu sebab ia tahu, bahwa penguasa-penguasa yahudi menyerahkan yesus kepadanya karena mereka iri hati

vừa ở trong thuyền bước ra, có dân chúng nhận biết ngài,
ketika mereka keluar dari perahu, orang-orang melihat bahwa yang datang itu yesus

song khi ngươi bố thí, đừng cho tay tả biết tay hữu làm việc gì,
tetapi kalian, kalau kalian memberi sedekah, berikanlah dengan diam-diam, sehingga tidak ada yang tahu

vậy hãy tỉnh thức, vì các ngươi không biết ngày nào chúa mình sẽ đến.
jadi, waspadalah, sebab kalian tidak tahu kapan tuhanmu akan datang

vì chưng chúng ta hiểu biết chưa trọn vẹn, nói tiên tri cũng chưa trọn vẹn;
sebab, pengetahuan kita dan kesanggupan kita untuk menyampaikan berita dari allah, masih kurang sempurna

bạn cần xác định một gói hoặc một pid. xem --help để biết thêm thông tin.
anda perlu menyatakan suatu paket atau sebuah pid. lihat --help untuk informasi lebih.

vậy, giô-sép nhìn biết các anh mình; nhưng họ nhìn lại chẳng ra.
meskipun yusuf mengenali abang-abangnya, mereka tidak mengenali dia

"gióp nói cách không hiểu biết, và lời của người thiếu sự thông sáng."
bahwa ayub berbicara tanpa mengerti, dan bahwa perkataannya tidak mengandung arti

ta sẽ lập giao ước ta với mầy, mầy sẽ biết ta là Ðức giê-hô-va;
aku akan membuat perjanjian yang baru denganmu. maka tahulah engkau bahwa akulah tuhan

Ông biết chi, mà chúng tôi chẳng biết? Ông thông hiểu gì mà chúng tôi lại không thông hiểu?
segala yang kauketahui, kami pun ketahui; segala yang kaufahami, jelas pula bagi kami