Hai cercato la traduzione di quảng canh da Vietnamita a Indonesiano

quảng cáo
iklan

quảng bá 2000genericname
broadcast 2000genericname

lọc chặn quảng cáocomment
filter adblockcomment

cấu hình cách konqueror lọc bỏ các quảng cáo khó chịuname
atur filter adblock konquerorname_bar_konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.

nhà phát triển (bộ lọc chặn quảng cáo adblock)
pengembang (filter adblock)

rồi họ ngồi đó mà canh giữ ngài.
setelah itu mereka duduk menjaga dia di sana

quân canh cửa bèn gọi người đi báo tin ấy vào trong đền vua.
para pengawal meneriakkan berita itu, sehingga orang menyampaikannya ke istana

vả, những kẻ canh Ðức chúa jêsus nhạo báng và đánh ngài;
orang-orang yang sedang menjaga yesus, mempermainkan dan memukul dia

vì đó, những lính canh sợ hãi run rẩy, trở nên như người chết.
tentara pengawal yang menjaga di situ begitu ketakutan sampai mereka gemetar, dan menjadi seperti orang mati

khi trên giường tôi nhớ đến chúa, bèn suy gẫm về chúa trọn các canh đêm;
waktu berbaring di tempat tidur, kuingat pada-mu; sepanjang malam aku merenungkan engkau

vì một ngàn năm trước mắt chúa khác nào ngày hôm qua đã qua rồi, giống như một canh của đêm.
bagi-mu seribu tahun seperti satu hari, hari kemarin yang sudah lewat; seperti satu giliran jaga di waktu malam

konqueror adblock bộ chặn quảng cáo konqueror adblock cho bạn khả năng tạo một danh sách bộ lọc được so sánh với các ảnh và khung đã liên kết. mọi địa chỉ mạng khớp hoặc bị hủy hoặc bị thay thế bằng ảnh giữ chỗ.
konqueror adblock konqueror adblock memungkinkan anda untuk membuat senarai filter yang diperiksa terhadap gambar dan bingkai yang ditautkan. url yang cocok akan diabaikan atau digantikan dengan penempatan gambar.

linh hồn tôi trông đợi chúa hơn người lính canh trông đợi sáng, thật, hơn người lính canh trông đợi sáng.
aku merindukan tuhan, lebih dari seorang peronda merindukan fajar

bật/ tắt bộ lọc chặn quảng cáo adblock. khi bật, bận cần phải xác định trong danh sách lọc một tập biểu thức cần chặn, để làm cho khả năng chặn quảng cáo có kết quả.
aktifkan atau nonaktifkan filter adblock. jika diaktifkan, seperangkat ekspresi url harus ditentukan di senarai filter agar pengadangan bisa berlangsung.

ta nhìn xem những sự hiện thấy trong đầu ta, khi ta nằm trên giường, và nầy, có một đấng thánh canh giữ từ trên trời xuống,
ketika aku sedang merenungkan penglihatan itu, kulihat seorang malaikat turun dari surga; ia tampak siaga dan waspada

khi chúng ta đã đến thành rô-ma, phao-lô được phép ở riêng với một người lính canh giữ.
waktu sampai di roma, paulus diperbolehkan tinggal sendiri dengan dikawal oleh seorang prajurit

cái thăm về cửa nam trúng nhằm Ô-bết-Ê-đôm; còn các con trai người, canh giữ kho lương phạn.
obed-edom mendapat pintu gerbang sebelah selatan dan anak-anaknya mendapat tugas menjaga gudang-gudang perlengkapan