Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thông tin tà i liá»u
document information
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xem thông tin tà i liá»u
view document information
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thông tin tà u Äá»ch
client version:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn không có Äủ quyá»n Äá» Äá»c% 1
search result: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có chắc muá»n thoát khá»i% 1 không?
are you sure you want to quit %1?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có thá»±c sá»± muá»n xoá «% 1 » không?
disable font
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có muá»n tải lại cấu hình kde không?
do you want to reload kde configuration?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(hiá»n không có)
& minimal matching
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kết quả chẩn Äoán: không tìm thấy táºp tin môi trÆ°á»ng% 1.
the diagnosis is: the desktop file %1 could not be found.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có muá»n tìm kiếm qua mạng tìm% 1 không?
do you want to search the internet for %1?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn tháºt sá»± muá»n thá»±c hiá»n «% 1 » không?
do you really want to execute '%1'?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bản vẽ than gá»
(c) 2004-2005, gilles caulier (c) 2006-2007, gilles caulier and marcel wiesweg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có muá»n chạy lại viá»c tìm kiếm từ Äầu không?
do you want to restart search at the beginning?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có thá»±c sá»± muá»n kéo «% 1 » và o rác không?
close this tab
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bạn có muá»n chạy lại viá»c tìm kiếm từ kết thúc không?
do you want to restart search from the end?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
không có sá» dòng lá»n nhÆ° váºy trong tà i liá»u nà y. language
from cursor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiá»n thá» thông tin vá» phiên bản
show version information
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
không thá» kiá»m tra thông tin vá» há» thá»ng táºp tin:
pa-risc revision
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
báo cáo lá»i Äã Äược gá»i. cám Æ¡n bạn Äã nháºp thông tin hữu Ãch.
bug report sent, thank you for your input.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lược Äá» phÃm tên «% 1 » Äã có. bạn có muá»n ghi Äè lên nó không?
shortcut
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: