Hai cercato la traduzione di bước ngoặt da Vietnamita a Inglese

bước ngoặt cuộc đời.
his halfway point.

bước
steps

bước!
explosive, explosive, explosive, wolf pack, march!

bước... ?
what...?

hủy bước
undo

bước vào...
entering time module.

bước lại:
redo:

và đó mới chỉ là một bước ngoặt.
ride 'em out! come on! whoa, girl!

bước, bước, bước.
he spoiled our leave.

nó là một bước ngoặt của sự tién hoá.
it takes a turning of the cheek for this species to evolve.

- anh có gọi đây là một bước ngoặt không?
- would you call this a turning point?

cậu đang ở bước ngoặt cuộc đời mọi người cũng vậy
you were on a specific path. everyone was. sylar and peter and claire.

nhưng... ngày hôm đó đã có một bước ngoặt... bất ngờ.
but the day took an unexpected turn.

cuộc sống của tôi đã có những bước ngoặt không ngờ.
my life has... taken a few unexpected turns of late.

"chính 3 người họ đã tạo nên bước ngoặt trận đấu.
"all credit to the three of them.

anh có móc ngoặt với họ không?
-are you cahooting too?

tôi ngoặt xe để tránh 1 túi nhựa.
i swerved to miss a plastic bag.

- chúng ta cần phải... ngoặt sang trái!
- we need to... break a left!

trượt sang bên, sự quay ngoặt, sự đu dưa
swing

bước, bước, bước, bước.
hut, hut, hut, hut.