Hai cercato la traduzione di bạn ở đây bao lâu? da Vietnamita a Inglese

bạn ở đây bao lâu?
how long will you stay?

bạn ở đây bao lâu rồi
how long have you been here

bạn dự định ở đây bao lâu?
tell me some local places to víit thêse days

bạn định ở lại đây bao lâu
how long are you going to stay here

bạn ở đây lâu chưa
is your vietnamese good

bạn đến đây bao lâu rồi?
how long has it been since you came here?

- anh định ở đây bao lâu?
- how long do you plan to stay?

Ông sống ở đây bao lâu rồi?
how long have you lived here?

vậy...cậu tính ở đây bao lâu?
so... how long are you planning to stay here?

- anh đã ở đây bao lâu rồi?
how long have you been down here?

cháu ở đây bao lâu cũng được.
you can stay here as long as you like.

anh bị bắt ở đây bao lâu rồi?
how long were you detained for, by the way?

-Ừ, ừ. -Định ở đây bao lâu?
- so, how long are you gonna be here?

- hắn đã sống ở đây bao lâu rồi?
- how long's he lived here?

- cô ở đây bao lâu rồi, thưa cô?
- how long you been out here, miss?

- mẹ về đây bao lâu?
~ how long you back for?

anh ta đã làm việc ở đây bao lâu?
how long has he been working here?

cô muốn ở đây bao lâu tùy thích.
so feel free to spend as much time here as you wish.

- cậu nghĩ chúng ta sẽ ở đây bao lâu?
- well, how long do you think we got?

còn anh đã ở đây bao lâu? tròn một tháng?
you've been here a month?