Hai cercato la traduzione di bạn khó tính quá da Vietnamita a Inglese

khó tính
fastidious

anh bạn vui tính quá nhỉ?
to the right! you are a funny man, mr. bond.

cảm tính quá.
sentiment.

em là một bạn hẹn khó tính.
you're a tough date.

khán giả khó tính
tough crowd

anh vui tính quá.
you're a funny guy, you know that?

candy khó tính?
good luck.

- chú xấu tính quá.
you'remean!

thị trường khó tính
demanding markets

mẹ tôi rất khó tính.
my mother is strict.

nóng tính, nóng tính quá.
temper, temper.

- phân biệt giới tính quá.
- because that is so sexist.

"Ông ấy luôn khó tính."
no, the waitress says to the mortician, "he was always stiff."

cậu vui tính quá, anh bạn.
you're hilarious, dude.

- bà cô khó tính vẫn ổn.
- miss priss is fine.

xin lỗi đã làm bạn khó xử
sorry if it embarrasses you

nhìnnhưlà mộtông già khó tính.
he's a cranky old man.

chị luôn giễu cợt, chị khó tính.
i was always the cynic, the, the sourpuss.

tôi không muốn làm bạn khó sử
i don't want to embarrass you

nhưng bố tôi cực kì khó tính.
but my dad is this ginormous hard-ass.