Hai cercato la traduzione di ban hành luật cấm săn bắt động... da Vietnamita a Inglese

vật săn bắt, vật mồi
prey

như bắt động vật hoang dã gặp...
like to catch a predator meets...

cấm cử động
don't move!

bắt động vật bản địa để làm tiêu bản
ecological imbalance

cấm cử động!
don't you move!

săn bắt cá voi
whaling

cuộc săn bắt đầu.
the hunt is afoot.

săn bắt và hái lượm
hunter-gatherer

cuộc đi săn bắt đầu.
the hunt is on.

cấm sờ vào hiện vật!
- do not touch this.

1 cuộc đi săn báu vật.
a treasure hunt.

- có luật nào cấm à?
- is there a law against that?

-sự săn bắt ám ảnh hắn.
the hunt is his obsession.

yeah, vô số thợ săn quái vật.
yeah, lots of monster hunters.

thả con săn sắt, bắt con cá rô
throw a sprat to catch a herrring

thả con săn sắt, bắt con cá sộp.
it takes a minnow to catch a barracuda.

nuôi dưỡng động vật còn hơn là săn bắn nó
raising animals rather than hunting them.

Để nhìn động vật săn mồi từ xa trong cánh đồng
better to see predators in tall grass, my dear.

nếu cậu bắt đầu đi săn, lũ quái vật sẽ giết cậu.
if you start hunting, the monsters will kill you.

có thêm nhiều luật khác ngoài luật cấm làm việc ban đêm.
that there are more rules than just not working at night.