Hai cercato la traduzione di cùng đoán nhé da Vietnamita a Inglese

anh đoán nhé...
let me guess...

- dự đoán nhé?
- best guess?

Để tôi đoán nhé
let me guess.

Để ta đoán nhé.
let me guess.

cho tôi đoán nhé?
have on, mr. gray.

vậy để em đoán nhé.
okay, so let me guess.

oh, để tôi đoán nhé.
oh, let me guess.

chơi trò sờ xong đoán nhé?
and tell who is your hubby's buttock?

Để tôi đoán nhé, có thể là...
oh, let me hazard a guess, something in the key of

để tôi đoán nhé. cái gì thế?
let me guess. what is it?

- Để tôi đoán nhé, cô berkeley?
let me guess. berkeley?

Để đoán nhé, em đã được ân xá.
let me guess, i've been pardoned.

con đoán nhé, giày vịt donald hả?
donald duck slippers? ah ha! close.

Để ta đoán nhé, nó có đôi đúng ko.
let me guess, it has a sister. a twin.

Để tôi đoán nhé, 1 nhánh cây à?
a stick?

tôi đoán nhé, nhờ tôi thu xếp giấy tờ tùy thân?
outraged citizens?

Để tôi đoán nhé, thiên tài có một kế hoạch.
let me guess. genius has a plan.

tôi đoán nhé cuối cùng tôi sẽ gặp anh ở dưới địa ngục.
then i guess i'll see you in hell.

giờ thì tớ hiểu rồi. tớ đoán nhé. trong bãi đỗ xe?
dj from a local radio station, a couple of ring card girls you wouldn't bang on a dare?

Để tôi đoán nhé, nghĩa là chúng ta phải nhanh chân lên.
so let me guess, it means we're pushing the pace, right?