Hai cercato la traduzione di chúng ta quá xa da Vietnamita a Inglese

chúng ta chưa đi quá xa.
we did not go too far.

chúng ta quá nặng.
we're carrying too much.

chúng ta quá đông"?
"we got too many people"?

chúng ta đã đi quá xa rồi
we came pretty far.

colonel, chúng ta đi quá xa.
well, colonel... that's like we've got a long walk down those stairs.

- chúng ta đã đi quá xa rồi.
- we've come too far already.

sức chúng ta quá yếu
we´re so weak we can - barely lift our guns

chúng ta quá chậm trễ.
(chizuru) we're too late.

chúng ta quá may mắn!
fortune favors us!

chúng ta quá đông người.
there are too many of us.

chúng quá đông, ta quá ít.
too many of them, too few of us.

anh thấy là chúng ta đã đi quá xa rồi.
you know, i just figure we've gone this far.

chúng ta bay quá xa vào khí hậu lạnh rồi!
we're heading north!

chúng tôi đã đi quá xa, ted!
we're operating off the map here, ted!

chúng sẽ không thể đi quá xa.
they won't get very far.

11 người chúng ta, quá nhiều.
eleven of us, too many, yeah.

- chúng ta quá kiệt quệ để tấn công.
- we're too exhausted to attack.

chúng ta quá thông minh so với họ.
we're too smart for them.

"chúng ta đã đi quá xa để quay lưng lại lúc này."
"we've come too far to turn back now."