Hai cercato la traduzione di chợ da Vietnamita a Inglese

khu chợ của quỷ lùn.
the troll market!

bọn chúng đang ở trong chợ này.
they're here in the market.

- chúng đang ở trong chợ. Đi thôi.
they're in the market, come on!

quý ông... chào mừng tới chợ của quỷ lùn.
gentlemen, welcome to the troll market.

Đặc vụ sherman, chúng tôi vào chợ của quỷ lùn.
agent sherman, we are going into the troll market.

và ta sử dụng chúng để kiếm khu chợ của quỷ lùn.
for three surviving pairs, and if you use them to look, it's troll market.

nhìn vào thứ tội nghiệp này được mua và bán ở chợ đen.
look at that, poor little thing.

dường như anh bạn nhỏ của chúng ta nhớ vài tiếng ở trong chợ.
it seems that our little friend here remembers the market sounds and voices.

vậy tại sao một tên buôn bán chợ đen lại chịu đưa ra một cổ vật thời nội chiến?
so why does a black market antiquities dealer give up a rare civil war artifact?

cô muốn những thông tin đó rơi vào tay bourne hay trôi nổi ở thị trường chợ đen ?
you want that stuff in bourne's hands, out on the market to the highest bidder?

gạt xừ gã ăn thịt người đầu đường xó chợ bệnh hoạn một bên, lúc này tôi cảm thấy mình như lâng lâng trong mộng...
set aside the feverish, homeless cannibal, i'm living the dream.