Hai cercato la traduzione di chặng đường mới da Vietnamita a Inglese

một chặng... Đường dài.
the lοng... walk.

và một chặng đường dài
and a long drive.

còn một chặng đường dài.
it's a long way--

một chặng đường đã kết thúc.
one stage of your journey is over.

cuốn chặng Đường thánh giá!
my book!

tuyến đường mới?
the new route?

tôi còn cả một chặng đường dài.
i got a long way to go.

- vẫn còn chặng đường dài, nhưng...
- still a way to go, but... - very good.

anh ấy vừa đi một chặng đường dài.
he'll have had a long journey.

chào mừng đến chặng đường anh hùng, lyn.
welcome to the heroes journey, lyn.

anh đã dẫn họ đến đây suốt chặng đường.
you lead them here the whole time.

một cây bắp cải đã đi một chặng đường dài
a little cabbage goes a long way.

cầu tappan zee cũng là một chặng đường dài.
the tappan zee bridge is a long way.

cậu làm con đường mới đẹp lắm.
you make-a such a nice new road.

chúng ta vẫn còn phải đi 1 chặng đường dài.
you know we still have a long way to go.

- emma. cả chặng đường dài đó cậu ấy sao rồi?
emma, i'm sorry it took so long.

có vẻ đây sẽ là 1 chặng đường ngắn hơn tôi nghĩ.
looks like this is going to be a shorter trip than i thought...

chúng ta đã đi một chặng đường dài, cậu và ta.
we've come a long way, you and i.

anh đã đi một chặng đường dài vói một gánh nặng to lớn.
you have traveled far and carried a great burden.

* Đó là 1 chặng đường dài trên chiếc lá tình yêu *
* it's a long way down over lover's leap *