Hai cercato la traduzione di conditions da Vietnamita a Inglese

living conditions
Điều kiện sống

warranty conditions:
Điều kiện bảo hành:

confidential terms and conditions:
Điều kiện bảo mật hoặc thời hạn bảo mật:

i cannot work under these conditions.
i cannot work under these conditions.

group by conditions when post transaction to gl
nhóm chứng từ khi chuyển vào sổ cái

limited regulations regarding removal of conditions.
những quy định hạn chế về việc loại bỏ các điều kiện áp dụng đối với tình trạng thường trú.

reproductive conditions of the klamath river green sturgeon.
reproductive conditions of the klamath river green sturgeon.

actual reports from the explorers are compared with present amazon basin conditions.
actual reports from the explorers are compared with present amazon basin conditions.

modelling canopy conductance under wet and dry conditions in a subtropical cloud forest.
modelling canopy conductance under wet and dry conditions in a subtropical cloud forest.

both parties have come into agree and sign this agreement with the following terms and conditions:
các bên đã thỏa thuận và cùng thống nhất ký hợp đồng này với các điều khoản và điều kiện như sau:

accurate simulation of the aquifer system requires knowledge of the aquifer properties and boundary conditions.
accurate simulation of the aquifer system requires knowledge of the aquifer properties and boundary conditions.

this will result in stunted tree growth, death of existing trees, and poor conditions for seed germination.
this will result in stunted tree growth, death of existing trees, and poor conditions for seed germination.

the purchaser shall comply with the warranty conditions and standards by hyundai indicated in warranty book which is attached to the purchaser.
tuân thủ theo đúng các tiêu chuẩn, điều kiện bảo hành của hyundai ghi trong sổ bảo hành được gửi kèm theo khi giao xe cho bên mua.

the company cannot assure that the uscis will remove conditions to an investor’s residency under the eb-5 program.
công ty không thể đảm bảo khả năng cục nhập tịch và di trú hoa kỳ sẽ loại bỏ điều kiện đối với tình trạng thường trú của nhà Đầu tư theo quy định của chương trình eb-5.

the bem and aem exactly solve the groundwater flow equation (perfect mass balance), while approximating the boundary conditions.
the bem and aem exactly solve the groundwater flow equation (perfect mass balance), while approximating the boundary conditions.

also được tìm thấy ở a range of conditions from slow-flowing rivers, swamps, freshwater lakes and pools, and road side ditches.
also found in a range of conditions from slow-flowing rivers, swamps, freshwater lakes and pools, and road side ditches.

failure of each member of the family to establish these criteria will result in the denial of the application to remove conditions, placement of the family members in removal proceedings and their mandated departure from the united states.
(d) trong một số trường hợp, nếu người con bước sang tuổi 21 hoặc kết hôn khi đang là thường trú nhân hợp pháp có điều kiện, thì người con đủ điều kiện được xóa bỏ điều kiện để trở thành thường trú nhân hợp pháp.

if class a members fail to have conditions removed, the class a member, his or her spouse and their qualifying children may be required to leave the united states and may be placed in removal proceedings.
trong trường hợp thành viên hạng a không được cơ quan cho phép loại bỏ các điều kiện áp dụng đối với tình trạng thường trú của mình, thành viên hạng a, chồng hoặc vợ cùng con đủ điều kiện sẽ bị yêu cầu rời khỏi hoa kỳ và bị liệt vào hồ sơ trục xuất.

a study population was introduced to tanaxpillo, an uninhabited island in lake catemaco, veracruz, mexico in 1974, where it ranges in semi-natural conditions.
a study population was introduced to tanaxpillo, an uninhabited island in lake catemaco, veracruz, mexico in 1974, where it ranges in seminatural conditions.

=== w8 series: pavement and roadway conditions ===the mutcd's w8 series of signs is for warning signs relating to pavement and roadway conditions.
=== w8 series: pavement and roadway conditions ===the mutcd's w8 series of signs is for warning signs relating to pavement and roadway conditions.