Hai cercato la traduzione di filename da Vietnamita a Inglese

gửi & filename
subversion ioslave

@ filename/ rich
‘ %1’

chia sẻ filename
merge changes between this and another branch

name=mail pdf filename
mail files

« %filename » là một thư mục.
%filename' is a folder.

không thể nạp tập tin $filename$.
the file $filename$ could not be loaded.

[thuộc tính] @ filename/ plain
%2

gặp lỗi khi xuất khẩu tài liệu « %filename ».
an error occurred while exporting the document '%filename'.

% 1 filename,% 2 total size,% 3 status
you can drag download links into the drop target.

gặp lỗi bảo mật khi xuất khẩu tài liệu « %filename ».
a security error acoccurred while exporting the document '%filename'.

gặp lỗi nhập/xuất khi xuất khẩu tài liệu « %filename ».
an input/output error occurred while exporting the document '%filename'.

gặp một lỗi bất thường khi thẩm tra tập tin « %filename »
an unexpected error occurred while validating the file: '%filename'

gặp lỗi khi thu góp thông tin tài liệu cho « %filename ».
an error occurred while gathering document information for '%filename'.

% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
%1(%2) %3

không thể tạo thư mục cục bộ « %filename ».\nhãy kiểm tra lại quyền ghi của bạn.
the local directory '%filename' cannot be created. \nplease check your write-access.

thư mục cục bộ « %filename » không tồn tại.\ntạo thư mục này ngay bây giờ không?
the local directory '%filename' does not exist. \ncreate the directory now?

% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status
%1(%2% %3/ %4) speed: %5/ s

http: // www. ctan. org/ tools/ filesearch? action=/ search/ filename=\\\\ {@} query
shows kwin's performance

script thực hiện để gọi công cụ. script sẽ được thực hiện bởi / bin/ sh. những xác định sau sẽ được thực hiện:% url - địa chỉ url của tài liệu hiện thời.% urls - danh sách địa chỉ url của tất cả những tài liệu đang mở.% directory - url của thư mục chứa tài liệu hiện thời.% filename - tên tập tin của tài liệu hiện thời.% line - dòng hiện thời của con trỏ của tài liệu đang xem.% column - cột hiện thời của con trỏ của tài liệu đang xem.% selection - văn bản bôi đen của tài liệu đang xem.% text - văn bản của tài liệu hiện thời.
the script to execute to invoke the tool. the script is passed to / bin/ sh for execution. the following macros will be expanded: %url - the url of the current document. %urls - a list of the urls of all open documents. %directory - the url of the directory containing the current document. %filename - the filename of the current document. %line - the current line of the text cursor in the current view. %column - the column of the text cursor in the current view. %selection - the selected text in the current view. %text - the text of the current document.