Hai cercato la traduzione di gạch tên da Vietnamita a Inglese

gạch
brick

gạch.
matches,spiders,bricks.

gạch chân
underline

gạch dưới.
oh, puke. parentheses, bold, underline.

cỡ gạch:
brick size:

cục... gạch!
holy... shoot!

gạch tên nó đi.
scratch that.

Đừng vội gạch tên anh
don't write me off just yet

gạch chấm chấm
dot dot dash

là đừng vội gạch tên anh
is don't write me off just yet

tôi nói gạch tên tôi đi.
do you have any idea what this makes me look like?

Đã gạch tên thêm được 2 thằng nữa.
chalk up two more bad guys.

gạch tên kaplan đi, hắn trả tiền rồi.
should i re-type it?

gạch gạch cực mảnh
ultrafine dashed

tôi không gạch tên ai khỏi danh sách cả.
i'm not crossing anybody off my list.

gạch chân (gạch gạch)
underline (dashes)

Ừ giờ thì gạch tên tôi ra khỏi hệ thống đi.
i guarantee, you'll run out of repo men before i run out of ways of killing them.

tôi không muốn phải gạch bỏ tên ai trên bức tường đó nữa.
i don't wanna have to cross any more names off that wall.

bạn tôi, vì lợi ích của vợ ông, tôi sẽ gạch tên ông khỏi sách đen.
my friend, for your wife's sake i'll erase you from our black book.

tên (tên thường gọi gạch chân)
given name (common name in underline)