Hai cercato la traduzione di không tôn trọng người khác da Vietnamita a Inglese

anh tôn trọng người khác.
you respect people.

- những kẻ không tôn trọng người chết.
- some people don't respect the dead.

chúng không tôn trọng người chết nữa sao?
have they no respect for the dead?

tôi không tôn trọng bạn
you do not respect me

con không tôn trọng đồ đạc và thẩm quyền của người khác.
you have no respect for other people's things and for authority.

- hãy tôn trọng người chết!
- have respect for the dead!

anh không tôn trọng cái xe.
you have no respect for the car.

anh là một nhà sản xuất bất lịch sự không biết tôn trọng người khác...
to be so rude and disrespectful...

chà, có người không biết tôn trọng sự riêng tư của người khác.
did you downloaded? - you take piracy seriously.

ooh, tớ bảo rồi mà, mấy tên vua không biết tôn trọng người khác đâu.
ow, ooh. i tell ya kings are not respectable people.

anh không tôn trọng phù hiệu này.
you disrespected this badge.

- tôi tôn trọng người sống. - phải.
- i respect the living.

cha không tôn trọng phạm vi của con.
you're not respecting my boundaries.

tôn trọng.
heh. thanks.

- nói với hắn tôi không tôn trọng hắn.
- tell him i find him without honor.

khi mà có đứa nào không tôn trọng tôi,
when someone disrespects me,

không tôn trọng... thì không có kỷ luật.
no respect... no order.

không tôn giáo
irreligious

anh bị bắt vì tội không tôn trọng tòa án.
you are held in contempt.

cậu không tôn trọng khoa học ứng dụng được à?
are you disrespecting the sweet science of aerial application?