Hai cercato la traduzione di không thuộc phạm vi da Vietnamita a Inglese

quỷ dữ không thuộc phạm vi của tôi.
- ok. - ok?

tôi không thuộc lắm.
i don't know it by heart.

- tao không thuộc về...
- i don't belong--

anh không thuộc về con.
he was not mine.

không thuộc là sao nào?
belong to what?

- cậu không thuộc kiểu đó.
- you're not kidding.

cô ấy không thuộc về tôi
she belongs to me

chúng không thuộc về tôi.
it doesn't belong to me.

tôi không thuộc về các bạn!
i don't belong to you!

"con không thuộc về nơi này.
i don't belong anywhere.

chúng ta không thuộc về nhau.
we don't belong together.

anh không thuộc về ngoài này!
you do not belong out here!

chúng ta đã không thuộc về nhau
we no longer belong together

chúng không thuộc tổ chức của tôi.
well, they're not from my organization.

thuộc phạm vi quẢn lÝ cỦa sỞ tÀi nguyÊn
within the scope of application

con người không thuộc về con người.
people don't belong to people.

- không, tôi không thuộc về nơi đó!
- no, i don't belong there!

nó không thuộc về s.t.a.r. labs.
they do not belong in s.t.a.r. labs.

Đã bảo là nhà tôi thuộc phạm vi ảnh hưởng rồi.
i told you that my house was in the debris field.

chúng ta không, chúng ta không thuộc về nó.
we're not, we're not a part of it.