Hai cercato la traduzione di kiểm tra điều kiện tín dụng đị... da Vietnamita a Inglese

đã quá hạn kiểm tra định kỳ
i'm way overdue.

tôi đang đi kiểm tra định kỳ...
i'm going for my five-month check-up.

và kiểm tra điều này.
and check this out.

mau chuẩn bị cho việc kiểm tra định kỳ.
prepare inspection date

phải có rất nhiều điều kiện mới được mở thẻ tín dụng
it takes a lot to get credit cards.

Ông ấy cần kiểm tra cẩn thận trước khi đặt điều kiện.
he must check tooth and hoof before settling terms.

họ vẫn sẽ kiểm tra tín dụng, nên hãy sử dụng tên thật trên căn cước.
they'ii still run a credit check, so use a real person's name on the id.

danh mỤc ĐỊnh kỲ kiỂm tra
testing period list

tất cả chứng từ phải phù hợp với những điều khoản và điều kiện của thư tín dụng.
all documents must be in accordance with the terms and conditions of the credit.

liên bang đã kiểm tra điện thoại. thẻ tín dụng của ts. ross, và đã đặt báo động khắp nơi.
federal is already monitoring phones, plastic and dr ross's web accounts, and local pd have been placed on alert.

tôi còn chẳng muốn đi sâu vào bài kiểm tra điều khiển cơn giận của cậu.
i'm not even going to get into your anger expression inventory.

bệnh viện của chúng tôi thiết kế các chương trình kiểm tra sức khỏe định kỳ đáp ứng mọi yêu cầu của hầu hết các doanh nghiệp.
our hospital offers the periodic health check-up packages designed to meet the requirements of most corporate clients.

tàu soyuz của cậu đã trượt trong lần kiểm tra điều áp nên tóm lại là, nhiệm vụ bị hủy bỏ.
your soyuz capsule failed the pressurization test, so bottom line, mission's been scrubbed.

tính xác thực của tín dụng thư sẽ được kiểm tra bởi các chuyên viên xuất khẩu của ngân hàng.
the authenticity of dc/documentary credit is checked by export trade specialists.

yuri, đừng quên kiểm tra điều đặc biệt ở palace nhé. lớn lên ở little odessa, tàn sát đã trở thành một phần của cuộc sống.
russian mobsters had also migrated from the soviet union and when they came to america, their baggage came with them.

trong đó, thành viên hạng a phải tiến hành kiểm tra tiền sử bệnh án, hồ sơ an ninh nhằm xác định khả năng thành viên hạng a, chồng hoặc vợ cùng con đủ điều kiện thuộc diện không được phép nhập cảnh vào hoa kỳ do vi phạm một trong những quy định trên.
as part of this process, the class a member will undergo medical, police, security and immigration history checks to determine whether the class a member, his or her spouse and qualifying children are inadmissible to the united states for any of the reasons mentioned above or for any other reason.

bệnh nhân cần phải đặt cọc khi điều kiện cho phép, tuy nhiên, nếu bệnh nhân không có đủ tiền mặt hay không có thẻ tín dụng, bệnh viện chúng tôi vẫn tiến hành làm thủ tục nhập viện trước và giải quyết thanh toán trong vòng 24 giờ.
when the situations allows, a deposit is required, however, if the patient does not have sufficient cash funds, or a credit card, our hospital will hospitalize first and then settle the financial matter within 24 hours.

bảng công việc kiểm đếm định kỳ được lập hồ sơ lưu trữ tại phòng kế toán để phục công việc kiểm tra của kiểm toán viên nội bộ và kiểm toán viên bên ngoài, nếu có yêu cầu.
the periodic cash count work sheets are to be kept on file in the accounting office for examination by both the external and internal auditors, if required.

tiện ích tài trợ vốn lưu động thông qua hình thức thấu chi hoặc hạn mức tín dụng ngắn hạn phù hợp với vòng quay vốn của doanh nghiệp, tạo điều kiện cho doanh nghiệp thúc đẩy hoạt động kinh doanh.
a working capital facility, such as an overdraft or a short-term loan, based on your trading cycle, will help you grow your business.

cả hai cách tiếp cận đánh giá mức độ nhấp nháy dựa trên báo cáo mức độ nhiễu loạn cường độ ánh sáng của đối tượng kiểm tra. Điều này hạn chế tính khã dụng của chúng duy nhất đến hình dạng xung và tần số nhấp nháy mà đối tượng kiểm tra là nhận biết. ngưỡng phát hiện phụ thuộc vào tần số có trọng số bằng cách sàng lọc bắt nguồn từ kết quả thử nghiệm. Điều này dẫn đến sự suy giảm hoặc thậm chí loại bỏ các tần số nhấp nháy có thể gây tác động sinh lý, nhưng họ không nhận thức được các đối tượng thử nghiệm .
both flicker estimation approaches are based on luminance disturbances reported by the test subjects. this is limiting tusabilityheir only to those flickering frequencies and pulse shapes which test subjects are aware of. frequency dependent detection thresholds are weighted by filter derived from experimental results. this leads to attenuation or even elimination flicker frequencies which may cause physiological effects, but test subjects are not aware of them.