Hai cercato la traduzione di mùa khô và mùa mưa da Vietnamita a Inglese

mùa mưa
wet season

vào mùa khô.
in the dry

Đang vào mùa khô
it is the rainy season

Đang mùa khô mà.
it's the dry season.

nó dai đấy, mùa khô à
it's been a tough dry season, hasn't it?

mưa
rainstorm

mùa này mưa xối xả liên miên .
constant rain showers this time of year.

nhưng tôi khá thích mùa khô
each has its own disadvantages.

trong mùa mưa nó rất lầy lội.
it's too muddy in the rainy season.

Ước gì mùa mưa đừng bao giờ kết thúc.
i wish the rainy season had never ended.

mưa đầu mùa
seasonal rains

bây giờ vào mùa đông cũng có nhiều cơn mưa to
now in winter there is also a lot of heavy rain

hiện tại đang là mùa khô, nhưng nước đang tới.
at the moment it is dry, but water is coming.

mùa mưa cuối năm luôn lạnh lẽo, không như ở đây.
might need to get my suit re-measured though.

belknap nói cà-phê sẽ ra hoa sau mùa mưa tới.
belknap says the coffee will flower after the next rains.

Ấm áp mưa đầu mùa
seasonal rains

cho dù trời đổ mưa hay tuyết cho dù mùa hạ hay mùa đông,
in rain or in snow,

sau mùa mưa ngắn ngủi... có nhiều ao hồ, thậm chí cả sông...
after the short rainy season there are many water holes, and even rivers.

mùa mưa đã kéo dài hơn 10 ngày so với bình thường ở vùng kanto.
the rainy season is officially over 10 days later than normal in the kanto region.

chúng ta trải qua chuyện này hàng năm, đây là một mùa khô kéo dài.
we go through this every time there's a prolonged dry season.