Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Đã giữ lại
held
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nếu đã như vậy
if you're one of them
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anh đã giữ lời.
you kept your word.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ta đã giữ lời!
i promised you!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nếu đã quá trễ...
-if it's too late--
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tôi đã giữ anh ta
i've put him on hold
Ultimo aggiornamento 2013-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anh đã giữ lời hứa.
my word is kept.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cám ơn đã giữ nó.
- thanks for the save.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tôi đã giữ bí mật mà
now, in exchange, you should've kept the information flowing.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anh đã giữ được danh dự.
you have kept your honor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. cảm ơn đã giữ nó.
oh. thanks for hanging onto it.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- thiết nghĩ dcoi đã giữ...
-thought dcol kept the..
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chúng tôi đã giữ được chức.
we just got acquired.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anh đã giữ nó cho đến bây giờ
i've kept it this whole time.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cảm ơn đã giữ chổ giùm, bye
thank you for keeping our seats warm. goodbye.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cái gì đã giữ anh lâu vậy?
- what kept you so long?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tôi đã giữ lời thề 18 năm nay...
- i've kept my vow for 18 years...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anh ghét em vì đã giữ cái thai à?
do you hate me for going through with it?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chúng tôi đã giữ nó 100 năm rồi.
- we've had it for 100 years.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- anh đã giữ kín toàn bộ phi vụ à?
- you rolled the whole deal up?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: