Hai cercato la traduzione di nội dung phim giống nhau da Vietnamita a Inglese

giống nhau.
identical.

-giống nhau
all the same.

giống nhau thôi
they are just about the same

giống nhau cả.
same thing.

giống nhau thật!
what a resemblance!

bọn tớ giống nhau.
we're the same.

tốt giống nhau há?
same? say what?

- không giống nhau.
- i ain't the same, ned.

- Đúng, ta giống nhau.
yes, i think we are.

là vì sự giống nhau
it's their sameness.

bọn chúng giống nhau.
they're all the same. evil, bloodthirsty.

giống nhau đúng không?
the same, right?

giống nhau ư? không.
is the same thing?

- phụ nữ đều giống nhau!
- women are all alike!

chúng không giống nhau.
it's not the same.

chính xác là giống nhau:
it's exactly the same:

- họ trông đều giống nhau.
they all looked the same.

chúng không hẳn giống nhau...
they both start with "s," but they're not the same...

phải, nhưng không giống nhau.
sure, but it's not the same.

- không, đó không giống nhau.
- it's not the same.