Hai cercato la traduzione di ngủ đủ giấc da Vietnamita a Inglese

- con có ngủ đủ giấc không?
-you getting enough sleep?

anh đã không ngủ đủ giấc, phải không?
you didn't get enough sleep, did you?

Đó là đầy đủ giấc mơ của họ.
it's all part of the dream.

nhưng làm sao tôi có năng lực được nếu ban đêm tôi không được ngủ đủ giấc?
but how can i be efficient in the office if i don't get enough sleep at night?

tuyệt vời, con ngủ đủ 40 phút. và con đã có thời gian để làm con ngựa bập bồng này.
and i had time to build that rocking horse.

Để một giấc ngủ đủ ổn định nhằm tạo ra 3 tầng mơ chúng ta phải có loại thuốc an thần cực mạnh.
for sleep stable enough to create three layers of dreaming we'll have to combine it with an extremely powerful sedative.

chúng ta đang có lợi thế, thêm quân số, chiến mã, tất cả được ăn no, ngủ đủ.
we have the advantage-- more men, more horses, all fed and rested.

bên cạnh đó, tôi luôn ngủ đủ tám tiếng và tôi hạn chế cà phê, rượi, thuốc và những đồ kích thích
i try to eat a lot of green vegetables, fruits and drink a lot of water

mỗi lần gặp anh em đều biết... anh có ngủ đủ hay không... hay anh có làm việc nhiều quá hay anh có ăn đủ hay không.
i can tell whether you've had enough sleep or worked too hard or had enough to eat.

tôi nghĩ thói quen xấu của tôi là thức khuya, tôi thường ngủ vào khoảng 12h đêm.thói quen này sẽ khiến tôi mệt mỏi mỗi sáng thức dậy, mắt bị thâm và ko tỉnh táo học tập.nó còn gây ảnh hưởng đến sức khoẻ của ta dẫn đến nguy cơ mắc bệnh thiếu ngủ trầm trọng.Để loại bỏ thói quen xấu này ta cần học cách đi ngủ sớm hơn, làm việc và ngủ đủ thời gian.
i think my bad habit is staying up late, i usually sleep around 12 o'clock at night. this habit will make me tired every morning when i wake up, my eyes are dark and i'm not alert to study. it also affects my health. this leads to the risk of serious sleep deprivation. to get rid of this bad habit, we need to learn how to go to bed earlier, work and sleep enough time.