Hai cercato la traduzione di nghĩ rằng việc cung da Vietnamita a Inglese

nghĩ rằng.
think.

tôi nghĩ rằng
i betrayed her.

em nghĩ rằng ...
i thought...

cô có nghĩ rằng
you mean, the house was staked out, the cars smashed...

anh nghĩ rằng đây là 1 việc lớn.
i think that's why we can afford to be big.

- tôi đã nghĩ rằng
- i thought that...

- em cứ nghĩ rằng...
i thought...

- ngài, tôi nghĩ rằng...
- sir, i feel i must...

thần chết nghĩ rằng việc đó thật hài hước.
the old death thought it was funny.

các người nghĩ rằng tôi muốn việc này?
the procedure's completely reversible.

anh biết em nghĩ rằng...
i know you think that...

em không nghĩ rằng?
- don't you think?

- nhưng tôi nghĩ rằng...
- but i thought that...

sao anh không nghĩ rằng
how do you know

anh chưa bao giờ nghĩ rằng...
you know, i just never thought that...

- oh cậu chớ có nghĩ rằng
- oh please don't think

- em nghĩ rằng anh đang đúng.
- i think you're right.

sao anh nghĩ rằng những việc đó thật kinh khủng?
why would you assume that they were horrible?

- vâng, tôi nghĩ rằng tôi, uh,
- yeah, i think i, uh,

cô nghĩ rằng tôi thích cô?
do you think i really like you?