Hai cercato la traduzione di nhượng bộ da Vietnamita a Inglese

sự nhượng bộ
concession

nhượng bộ ư?
concessions?

cẩm nhượng
cam nhuong

có một sự nhượng bộ.
she made one concession.

anh đã nhượng bộ với hắn.
you caved his head in with that shower pole.

hương nhượng
huong nhuong

tôi sẽ không nhượng bộ đâu.
i do this for fun, not for the claims.

tôi sẽ không nhượng bộ đâu ạ
i think we should be firm.

hắn quyết tâm không nhượng bộ.
he's holding out.

- khoan nhượng chứ?
mercy?

họ có xin người nhượng bộ vài việc.
they did ask for some concessions.

chính sách nhân nhượng
appeasement

không khoan nhượng.
relentless.

chuyển nhượng hợp đồng:
transfer of contract:

- có thể chuyển nhượng!
wait, marshall, you realize you'll only have one left after this.

Ông không khoan nhượng.
you don't give up.

không cần khoan nhượng !
no mercy!

và anh biết nhượng bộ ko làm chúng ngừng tay.
and i know that giving in won't stop them.

bÊn chuyỂn nhƯỢng (bÊn a):
transferer (party a):

cô đã có thể nhượng bộ nhưng cô không làm vậy.
you could have given in, but you didn't. - why?