Hai cercato la traduzione di nhan sắc, địa vị, tiền bạc da Vietnamita a Inglese

tiền bạc
tien bac

- Địa vị?
aggrandized?

không địa vị, không chức tước, không tiền bạc.
i have no pride, no dignity. no money.

- vâng, địa vị.
yeah, aggrandized.

tiền bạc gì?
what money?

- về tiền bạc.
- money.

- tiền bạc hả?
- money?

chuyện tiền bạc.
money problems.

vấn đề tiền bạc?
money problems?

- nhan sắc của nàng.
- your beauty.

chịu áp lực tiền bạc
get used to a new living environment

do chuyện tiền bạc.
so it's all about the money.

anh em hay tiền bạc?
brothers or money?

- thiếu thốn tiền bạc.
oh, money, lack thereof.

- Đừng nói đến tiền bạc!
- stop saying money!

không thể xoay sở tiền bạc
old disease recurrence

- không tiền bạc gì hết.
- there is no money.

không phải về chuyện tiền bạc
it's not just about the money.

- chỉ là mất nhan sắc chút thôi.
- i lost a beauty pageant.

- dẹp chuyện tiền bạc đi, osgood!
- fuck the money, osgood!