Hai cercato la traduzione di nuốt nước miếng da Vietnamita a Inglese

nuốt nước miếng
was hearing loss detected

nước miếng
drivel

thèm chảy nước miếng.
it makes one's mouth water.

nhổ nước miếng đi!
spit it out!

bị nhổ nước miếng vào.
spat upon.

nhúng nước miếng bọt biển.
soak the sponge.

nuốt nước bọt khan
swallows khan

nước miếng văng vào mắt tớ rồi.
i got glop in my eye.

phải, chỉ hơi chảy nước miếng chút.
yeah, i'm working up a nice sweat.

nhìn thấy đàn bà là chảy nước miếng.
will you stop looking at the girls?

norm, nước miếng cậu làm hỏng mẫu vật rồi.
norm, you've contaminated the sample with your saliva.

anh làm tôi thèm chảy nước miếng! thôi mà, các bạn.
- you're all wire happy.

anh có thể bàn bạc cho tới khô nước miếng nếu anh muốn.
you can talk till you're blue in the face if you've a mind to.

cô ta rõ ràng vô thức nuốt nước bọt.
look at the stamp, three attempts at licking, she's obviously unconsciously retaining saliva.

nước miếng của người cha là thứ tốt nhất ổng có thể cho con.
a father's saliva is the best thing he can give.

ta không có khóc, nhìn thấy ngươi ta chảy nước miếng thôi mà.
i'm not weeping. my mouth is watering

nhơn sao chúa không xây mắt khỏi tôi, chẳng để cho tôi bằng tịnh cho đến khi nuốt nước miếng tôi?
how long wilt thou not depart from me, nor let me alone till i swallow down my spittle?

- tôi ngửi một chút được không? - Đừng nhểu nước miếng vô là được.
- is it all right if we smell it?

nhớ là lấy đồ ăn cho tao, lấy ngay bây giờ... và đừng có nhổ nước miếng vô.
make sure you get my food. get it now. and don't be drooling on it, man.

suốt ngày tôi quan sát ổng... nhổ nước miếng chảy dọc theo cán tẩu và treo tòn ten chỗ cái chén tẩu.
and uh all day long i'd watch his spit which would run down the pipe stem and hang on the bowl of the pipe.