Hai cercato la traduzione di quan sát mô hình tư duy trừu t... da Vietnamita a Inglese

mô hình tư duy
mental model

không, joy, đây là khu tư duy trừu tượng.
no. but joy, this is abstract thought.

quan sát của họ electron khuếch tán trong vòng. ...đã mô hình hóa các cực điện tương tự... . aharonov-bohm ảnh hưởng giao thoa lượng tử
their observed phase shift in the diffusing electrons inside the ring already demonstrated the electric analogue of the aharonov-bohm quantum interference effect.

người ta thường cho rằng chức năng chính của hô hấp là đáp ứng nhu cầu trao đổi chất bằng cách trao đổi o2 và co2. vấn đề kiểm soát là hoàn thành mục tiêu này trong một số quy định, tùy thuộc vào các hạn chế về thể chất cũng như môi trường của bộ máy hô hấp. nhiều mô hình khác nhau của bộ điều khiển đã được đề xuất như những giải pháp khả thi cho vấn đề điều khiển [petersen, 1981], mỗi mô hình đại diện cho một chiến lược điều khiển riêng biệt và mức độ trừu tượng hóa mô hình.
it is generally assumed that the prime function of respiration is to meet the metabolic demand by the exchange of o2 and co2. the control problem is to accomplish this objective within some prescribed tolerance, subject to the physical as well as environmental constraints of the respiratory apparatus. various models of the controller have been proposed as possible solutions to the control problem [petersen, 1981], each representing a separate control strategy and degree of modeling abstraction.