Hai cercato la traduzione di rất mong được sự thông cảm da Vietnamita a Inglese

rẤt mong nhẬn ĐƯỢc sỰ thÔng cẢm
late arrival application

rất mong nhận được sự thông cảm của anh.
looking forward to your sympathy.

rất mong bạn thông cảm
hope you understand with my situation

mong bạn thông cảm
please sympathize with me

tôi rất thông cảm.
i don't take it badly.

rất mong bạn thông cảm cho chúng tôi
i hope you are sympathetic.

mong bạn thông cảm cho tôi
hope you can forgive us

rất mong bạn thông cảm cho tôi vì điều này
i hope you can forgive me for this

em đã mong được một chút thông cảm, nhưng...
i expected a bit of sympathy, but...

anh rất thông cảm với anh ta.
i feel sorry for him.

- tôi... rất mong được...
- i was... looking forward to...

rất mong nhận được sự giúp đỡ từ bạn
i'm so sorry for the carelessness.

chúng ta sắp đạt được sự thông cảm cho nhau rồi.
we're about to reach an understanding.

anh rất thông cảm, nhưng anh chỉ...
but... well, understandably, but i just...

tôi rất mong được gặp bạn
i am looking forward to seeing you all

cảm ơn sự thông cảm và phối hợp của bạn
thank you for your understanding,

rất mong được giúp đỡ của cô
we hope to help

mẹ rất mong được gặp chị đấy.
mom's dying to see you.

nick, tôi rất mong được gặp anh.
nick, i've been looking forward to meeting you.