Hai cercato la traduzione di rết da Vietnamita a Inglese

rết
centipede

chân rết.
centipede.

một con rết.
a centipede.

rết, cuốn chiếu
millipede

con rết là gì?
what is centipede?

con rết tấn công chính xác.
unlike their monkey name sakes baboon spiders do not protect and care for each other.

daphne rết dễ mềm lòng với ổng.
daphne's a pushover for him.

bắn mỗi con rết từ đầu nó trở xuống.
kill each centipede from the head down!

chúng ta không cắt được đầu của con rết.
we didn't cut off the head of the centipede.

họ đi từ đó đóng trại tại đèo xê-rết.
from thence they removed, and pitched in the valley of zared.

dĩ nhiên là các người sẽ che đậy vụ con rết.
of course you'd be covering up centipede.

chúng tôi đã thấy cách các cậu hạ gục đám rết như thế nào.
we saw how you guys took care of the centipedes.

không có rắn rết gì nữa, cũng không trà chén gì nữa.
no more of silent riddles and no more of tea cups.

nhũng kẻ ăn thịt và rắn rết, bệnh dịch -không!
¶¶cannibals, and snakes, the plague... yes. ¶¶

khi con rết ăn bữa tối, cũng còn có nhiều thực khách tham lam khác.
as the males head back to their burrows, number 1 passes another night hunter.

khả năng thích ứng để thuận lợi như trên của con rết diễn ra trong 400 triệu năm.
east africans say the last two segments of this creature look like the finger of a baboon.

con rết này tất nhanh nhẹn, nhưng nó còn nhanh gấp 10 lần khi chạy tìm nơi ẩn nấp.
the baboon spider. the nocturnal lord of west african underworld.

có những loại rết ở nam mĩ được biết đến từng chui qua mũi người ta và gây nên những tổn thương kiểu này.
that's been known to crawl through the nasal passages and wreak this kind of havoc.

- thí nghiệm sinh thái? Ừ, côn trùng, vài nghiên cứu trên loài rết.
yeah, insects, some study with centipedes.

di chuyển trên mặt đất với tốc độ 2 feet/s. con rết này đi bộ rất hiệu quả nhờ 20 cặp chân của nó.
anyone foolish enough to grab this predator, will get a venomous bite that triggers hours of vomiting and diffulty in walking.