Hai cercato la traduzione di sao tôi lại thức khuya như vậy? da Vietnamita a Inglese

sao tôi lại muốn làm như vậy?
now, why would i wanna do that?

tại sao tôi lại cứng đầu như vậy?
why was i so stubborn?

sao tôi lại làm vậy?
why did i do that?

sao tôi lại phải làm vậy?
why would i want to do that?

tại sao tôi lại làm một chuyện như vậy?
why would i do something like that?

- sao tôi lại làm vậy chứ?
why did i do that?

Đôi khi tôi lại như vậy.
i get this way sometimes.

sao tôi lại nghĩ như thế nhỉ?
i don't have cats. - why did i think that?

sao con còn thức khuya như vậy khi ngày mai là phải học.
c'est apres minuit dans une school night.

-tại sao tôi lại làm vậy nhỉ?
it's not a good time.

- sao tôi lại ...
- every time!

sao tôi lại bám trên nóc xe này vậy?
tell me again why i decided to get on this roof!

chà, sao tôi lại được hân hạnh đến vậy?
what's that?

tại sao tôi lại yêu bạn như thế nhỉ
why do i miss you like that

- sao tôi lại là cáo?
- why a fox?

lee, sao tôi lại được nhận quà của anh vậy?
lee, i don't have feelings davis bought me a gift?

sao tôi lại phải chạy!
why should i run!

- sao tôi lại không...
- why don't i just...?

cô có muốn biết vì sao tôi lại là 1 đầu bếp tuyệt vời như vậy?
you want to know why i'm such a great cook?

vậy, tại sao tôi lại cưới vợ?
so, why'd i get married?