Hai cercato la traduzione di tôi thấy tôi khá là nhút nhát da Vietnamita a Inglese

tôi nhút nhát
otherstooiotherstooi

tôi thấy thì khá là nhiều.
seems pretty active to me.

tôi thấy khá ổn
i feel pretty good about it.

- tôi thấy khá ổn
it's cozy. attitude.

con là kẻ nhút nhát.
i'm a wimp.

- tôi thấy khá hơn rồi.
- i feel better now.

tôi thấy ở đây khá vui
i live in a dormitory

lúc đó tôi rất nhút nhát.
i was so shy at that time.

nhút nhát
shy

- tôi cảm thấy khá hơn, phải.
i'm feeling better, yeah...

Ôi, tôi thấy khá hơn nhiều.
i feel so much better.

con không phải là kẻ nhút nhát.
you're not a wimp.

anh ta là kẻ dối trá và nhút nhát
he's a liar and a coward

tôi xấu xí, nhút nhát và cổ lỗ sĩ.
i'm ugly, shy, and old-fashioned.

cổ rất nhút nhát.
she was very shy.

- Ông là một người nhút nhát, bác sĩ.
- you're a faintheart, doctor.

- nó hơi nhút nhát.
- he's a bit shy.

anh ấy nhút nhát lắm.
he's shy.

bởi vì con vẫn chỉ là 1 cậu bé nhút nhát!
because you're still that scared little boy!

hắn chỉ là một con chuột nhắt nhút nhát, vậy thôi.
he's just scared little mouse, that's all.