Hai cercato la traduzione di tôi theo đuổi chuyên môn của mình da Vietnamita a Inglese

chuyên môn của tôi.
my expertise.

chuyên môn của bà?
what are you?

hãy để tôi theo đuổi kế hoạch của mình.
it so becomes necessary for my strategy to continue.

tin tôi đi, đây là chuyên môn của tôi.
trust me, this is my specialty.

cô đang đi ra ngoài chuyên môn của mình,
you're out of your depth,

chuyên môn của anh là gì?
so, what do you do?

tôi sẽ làm từng bước để theo đuổi giấc mơ của mình
i'll do step by step to follow/pursue my dream

-chuyên môn của anh là gì?
- what is your specialty again?

tôi e rằng cái này không phải chuyên môn của tôi.
i' m afraid this really isn't my field.

chuyên môn của cô là muggle học.
her specialty was muggle studies.

- nó không phải chuyên môn của tôi...
it doesn't like that i'm here.

- Ừ. chuyên môn của họ là thực phẩm.
their specialty is food.

chuyện này nằm ngoài chuyên môn của tôi
this is... wildly outside my... field of expertise.

- tôi, theo đuổi sugar?
- me, after sugar?

nhưng tại meereen này, tôi không thể theo đuổi tài năng của mình.
and how am i supposed to prove myself by pillaging piss-poor fishing villages?

chúng tôi theo đuổi tội phạm.
we pursue criminal activity.

những người như các anh là chuyên môn của tôi.
men like you are my specialty, you know?

- và ch anh biết, chuyên môn của tôi là kiểm toán.
and just so you know, my specialty is forensic accounting.

chuyên môn của ông ta là tìm kiếm và trục vớt tầu bị đắm
his specialty, finding and salvaging sunken vessels.