Hai cercato la traduzione di thư ngỏ da Vietnamita a Inglese

thƯ ngỎ
open letter

thư
letter

thư...
the letters...

thư:
& email:

& thư...
load file...

thƯ ngỎ mua vÀng (au)
letter of intent to purchase gold (au)

tôi sẽ ngỏ lời
i'm open to suggestions.

tôi ngỏ lời trước.
well, i proposed first.

cậu đã ngỏ lời chưa?
so have you asked her out?

- oan gia ngỏ hẹp hả?
daddy's flying!

chắc mọi việc đang bỏ ngỏ.
i guess everything's up in the air.

anh darcy đã ngỏ lời!
mr. darcy proposed!

quên cứ để cửa hờ khép ngỏ
quite forgot to lock the door

cậu ấy cũng đã ngỏ lời à?
did he propose, too?

người ta ngỏ ý với cậu đấy.
that was there for the taking.

- nhưng vẫn để ngỏ các lựa chọn.
- but keeping my options open, obviously.

eddie ngỏ lời mời tớ qua ở chung.
eddie asked me to move in with him.

có phải cháu tôi đã ngỏ lời cầu hôn cô?
has my nephew made you an offer of marriage?

- 10 giờ ạ. - cứ để ngỏ giùm tôi.
- leave it open, would you?

anh không tin được tới bây giờ anh mới ngỏ lời.
i can't believe i waited this long to ask.