Hai cercato la traduzione di thuế vụ da Vietnamita a Inglese

cục thuế vụ.
lrs.

thuế
tax

tiền thuế
duesamount

thuế má.
taxes.

né thuế?
tax avoidance?

thuế, nhiệm vụ.
duty

sở thuế vụ. [ irs]
internal revenue service.

các khoản thuế và nghĩa vụ
items against which no rates or sum

ai mua mấy thứ đó, thuế vụ chăng?
who buys them, tax collectors?

tổng thuế gtgt của hàng hóa, dịch vụ bán ra
total vat amounts of goods , services sales

như được phản ánh trong các hồ sơ thuế vụ.
as reflected in the tax breaks.

Ảnh hưởng từ việc ban hành luật đối với thuế vụ
possible legislative or other action affecting tax aspects

thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hóa, dịch vụ trong nước.
domestic sales special consumption tax.

thuế gtgt được khấu trừ của hàng hoá dịch vụ hĐ tài chính
deductible input vat - goods & services financial activity

anh có khai thu nhập với sở thuế vụ, cảnh sát liên bang không?
you registered that income with irs, fbi?

Đó là sở thuế và sở cảnh sát miami, và chỉ là một vụ làm tiền.
it's the irs and the miami pd, and it's all just that shakedown.

dành cho người nộp thuế thuộc các ngành sản xuất, thương mại, dịch vụ
for taxpayer in production, bussiness, or services industries

forrest j. ackerman, sở thuế vụ, Đơn vị điều tra đường dây lừa đảo.
forrest j. ackerman, internal revenue service, wire fraud investigation unit.

2% tổng thu nhập điều chỉnh của người nộp thuế đối với niên khóa thuế vụ nhất định.
2% of the taxpayer’s adjusted gross income for the particular taxable year.

- việc đó cần một cái tên hay hơn... như... sở thuế vụ, hay ....cái khác hay hơn.
- well, that needs a better name ... less i.r.s., more... better.