Hai cercato la traduzione di uỶ quyỀn da Vietnamita a Inglese

uỷ quyền
delegation

uỷ quyền, cho phép
authorise

tôi được uỷ quyền làm việc này.
i'm authorized to do that.

uỷ ban hunt
hunt commission

chúng tôi được cảnh sát uỷ quyền.
we are the police, stop.

tôi uỷ quyền cho đồng nghiệp của tôi là
i just gave birth to a baby

không. Đến bắc Âu chúng ta phải có uỷ quyền.
no, for northern europe we need an authorized directive.

tôi là người đàm phán, tôi được uỷ quyền đàm phán với anh.
i'm the negotiator. i'm authorized to negotiate with you.

uỷ ban halesbury
halesbury committee

chúng tôi cũng đã có một người uỷ quyền lo những vụ mất tích.
i've also got a missing deputy.

thôi, uỷ mị quá.
come on, it's too fucking soft.

nghe này, bill , anh không được uỷ quyền xác định người chịu trách nhiệm
listen, bill, i don't think you're in a position to sort out who's a suspect or not at this point.

, đồng chí chính uỷ
- this way comrade commissar.

Đảng uỷ khối các cơ quan
deputy secretary of the party committee of the bloc agencies

tôi là người của uỷ ban
i'm from the british high commission.

cảm ơn, đồng chí chính uỷ
thank you, comrade commissar.

nhìn xem, nếu như một trong những người được uỷ quyền của chúng ta... ra khỏi dòng như một tên tù.
if one of my deputies...gets outta line with a prisoner, then the prisoner comes to me with it!

không có chỗ cho sự uỷ mị.
no place for weakness.

tình cảm chỉ khiến mình uỷ mị thôi.
emotions make you sloppy.

trên những kệ này, wesley, là những đĩa ghi lại cảnh giết người của nhóm mọi thứ bạn sẽ cần để giết người uỷ quyền của bạn.
on these shelves, wesley, are the records of the fraternity kills, everything you will need to kill your target.