Hai cercato la traduzione di và tôi không có thời gian để t... da Vietnamita a Inglese

tôi không có thời gian
i will answer your question later

tôi không có thời gian.
i don't have the time.

- tôi không có thời gian
-l'm running out of time.

- tôi không có thời gian để chảy máu.
- i ain't got time to bleed.

tôi không có thời gian để chơi đùa đâu
i don't have time to play games.

tôi không có thời gian để nói chuyện.
i ain't got time to talk.

chắc là tôi không có thời gian để khắc tên.
i guess i won't have time for that engraving.

chà, tệ quá, tôi không có thời gian để hỏi.
well, gee, i didn't have time... to ask that, with frogurt on fire and all.

dành thời gian để thư giãn
to put aside time for relaxation

nghe này, tôi không có thời gian để giải thích.
listen, i don't have time to explain things.

không có thời gian để thở nữa. tôi biết.
no time to breathe, much less to change.

Đủ để tôi không có thời gian cứu người khác.
enough that i wasn't in time to save someone.

- không hẳn, tôi có nhiều thời gian để chuẩ..
no, not really. i've got plenty of time to get ready...

tôi có thời gian để ly dị không?
do i have time to get a divorce?

- không, không, không, tôi không có thời gian.
- no, no, no, i don't have time.

sao không thư giãn đi?
why don't you relax?

tôi thấy thật khó để thư giãn
i was aware of dryness of my mouth

bộ ông tưởng tôi không muốn thư giãn hả?
don't you think i want to relax?

vì chúa, cho tôi chút thời gian thư giãn đi chứ?
can i get one moment to myself? - hey, danny.

không, tôi chỉ... anh có biết là rất khó để thư giãn không?
no, i just... it's hard to relax, you know?