Hai cercato la traduzione di viện dưỡng lão da Vietnamita a Inglese

viện dưỡng lão
nursing home care

nhÀ dƯỠng lÃo.
(scoffs) shady oaks retirement.

quay lại viện dưỡng lão đi.
go back to the retirement village.

hộ dưỡng lão bệnh
geriatric nurse

nhà dưỡng lão ư?
a retirement home?

- thì anh sắp vào viện dưỡng lão đây.
- me going into a sanitarium.

trợ cấp cho nhà dưỡng lão
nursing home benefits

nó cần một nhà dưỡng lão.
he needs an old-age pension.

họ muốn đưa bà ấy tới một viện dưỡng lão.
they'd send her to a care home with nursing.

hay con muốn đưa bà ấy đến viện dưỡng lão?
do you want to pack her off to a care home?

và bà ấy sẽ không phải ở viện dưỡng lão.
and she won't be put in a care home.

nó là một viện dưỡng lão dành cho... ở toulouse.
it's a nursing home for old... it's in toulouse.

bà ta sống ở viện dưỡng lão ở tòa nhà phía dưới
she lives down at the nursing home down the block.

cô collins ấy. viện dưỡng lão cần mấy ngươi tình nguyện.
mrs. collins is short of volunteers at the retirement home.

khi tôi 12 tuổi, gia đình tôi đã gửi ông bà tôi vào viện dưỡng lão.
starting when i was 12, we moved each one of my grandparents into a nursing facility.

bác đã đến viện dưỡng da và làm lại toàn bộ hết.
i went to a rejuvenation clinic and got a whole natural overhaul.

trong viện dưỡng lão... cũng có những lúc vui vẻ, như lúc làm bánh tráng...
in geriatrics there were good times too. we had king's cake... er...

có một trại dưỡng lão ở ngoại ô mà tôi vừa nghe đến.
there's, um... there's a nursing home that i just heard about upstate.

người của "nhà dưỡng lão" sẽ đón ông vào sáng mai, được chứ?
the guys from shady oaks will be by to pick you up in the morning, okay?

ko chỉ để anh gặp họ hàng của em mà viện dưỡng lão của dì em sẽ cung cấp thực phẩm cho bữa tiệc nên đồ ăn cực kì mềm
not only do you get to meet my relatives, but since you aunt's nursing home is catering the party, all of the food is incredibly soft.