Hai cercato la traduzione di xếp loại học lực môn học da Vietnamita a Inglese

học lực
learning rather

nhà nhân loại học, khảo cổ học
anthropologist, archaeologist,

phân loại học
taxonomies

xếp loại mật.
classified.

khoa học tự nhiên (môn học)
science (pl. sciences)

tổng kết môn học
summary of the whole school year

học lực còn hạn chế
good implementation of the rules

những môn học nào?
what subjects?

báo cáo đồ án môn học
course project

trưởng ban nhân loại học ở đại học ba sing se.
hello! i'm professor zei, head of anthropology at ba sing se university.

hoàn thành xuất sắc môn học
complete the assigned work well

danh mỤc xẾp loẠi, khen thƯỞng
reward grade list

môn học yêu thích của tôi là
my favorite subject is toán và tiếng anh

tao đang chọn môn học cho năm sau.
i'm picking out my classes for next year.

hoàn thành xuất sắc nội dung môn học
be active, proactive and successfully complete the academic tasks of the subject

- lấy lại căn bản môn học của con.
the basics of your theory.

khi ngành nhân loại học đặt tên cho họ
when anthropology gave them a name,

thằng anh nó đứng đầu tất cả môn học.
my elder son tops his class in every subject. and that one..

Ảnh đang quen một nhà nhân loại học, nhưng...
- he was seeing this anthropologist, but...

em không chắc làm sao để xếp loại tí hon này.
i wasn't sure how to fold your g-strings.