Hai cercato la traduzione di xoá tập lệnh da Vietnamita a Inglese

tập lệnh:
script:

tập ~lệnh...
s~cript...

xoá tập tin
delete file

xoá tập tin/ thư mục
single-click to open files and folders

Đang xoá tập tin% 1...
deleting file %1...

lỗi xoá tập tin «% 1 ».
failed to delete %1...

gặp lỗi khi xoá tập tin
error deleting files

cho phép xoá tập tin chỉ đọc
allow deletion of readonly files

máy phục vụ, tập lệnh trang
servers, page scripts

không thể xoá tập tin% 1.
could not delete file %1.

không thể xoá tập tin tạm thời
could not delete temporary file

máy phục vụ bảo mật, tập lệnh trang
secure servers, page scripts

hãy xoá tập tin hiện thời, rồi thử lại.
delete the current file and try again.

cho phép tập lệnh đặt tiêu điểm trên cửa sổ.
allow scripts to focus the window.

tập lệnh cấu hình ủy nhiệm gặp lỗi:% 1
the proxy configuration script returned an error: %1

cho phép tập lệnh thay đổi kích cỡ của cửa sổ.
allow scripts to change the window size.

sắp xoá tập tin «% 1 » bạn có chắc chưa?
about to delete file "%1" are you sure?

hãy nhập địa chỉ của tập lệnh cấu hình ủy nhiệm.
enter the address for the proxy configuration script.

tập lệnh cấu hình ủy nhiệm không hợp lệ:% 1
the proxy configuration script is invalid: %1

cho phép tập lệnh thay đổi đoạn trên thanh trạng thái.
allow scripts to change the text of the status bar.