Hai cercato la traduzione di dầu diesel da Vietnamita a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Vietnamita

Italiano

Informazioni

Vietnamita

dầu diesel

Italiano

gasolio

Ultimo aggiornamento 2012-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

diesel sinh học

Italiano

biodiesel

Ultimo aggiornamento 2012-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

cải dầu

Italiano

brassica napus

Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

sơn & dầu...

Italiano

pittura a & olio... smooth out the painting strokes the filter creates

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Vietnamita

dầu bôi trơn công nghiệp

Italiano

lubrificazione

Ultimo aggiornamento 2012-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

nước mỹ giàu về dầu hỏa.

Italiano

l'america è ricca di petrolio.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

bổ sung hiệu ứng ảnh son dầu cho digikamname

Italiano

estensione di digikam per l' effetto di pittura a olioname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

đoạn lấy lót dầu đổ trong bàn tay tả mình,

Italiano

poi, preso l'olio dal log, lo verserà sulla palma della sua mano sinistra

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

cùng lấy dầu xức đổ trên đầu và xức cho người.

Italiano

poi prenderai l'olio dell'unzione, lo verserai sul suo capo e lo ungerai

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

dầu thắp, hương liệu đặng làm dầu xức và hương,

Italiano

olio per il candelabro, balsami per unguenti e per l'incenso aromatico

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

song người khôn khi cầm đèn đi thì đem dầu theo trong bình mình.

Italiano

le sagge invece, insieme alle lampade, presero anche dell'olio in piccoli vasi

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

Ở đây hãy đặt kích cỡ của chổi cần dùng để mô phỏng tranh sơn dầu.

Italiano

imposta qui la dimensione del pennello da usare per simulare la pittura a olio. value of smoothing effect

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

dầu vậy, ngài khiến các từng mây trên cao, và mở các cửa trên trời,

Italiano

comandò alle nubi dall'alto e aprì le porte del cielo

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

dầu ngài là con, cũng đã học tập vâng lời bởi những sự khốn khổ mình đã chịu,

Italiano

pur essendo figlio, imparò tuttavia l'obbedienza dalle cose che pat

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

có vài người nổi giận nói cùng nhau rằng: sao xài phí dầu thơm ấy như vậy?

Italiano

ci furono alcuni che si sdegnarono fra di loro: «perché tutto questo spreco di olio profumato

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

có bửu vật và dầu trong nhà người khôn ngoan; nhưng kẻ ngu muội nuốt nó đi.

Italiano

tesori preziosi e profumi sono nella dimora del saggio, ma lo stolto dilapida tutto

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

người nghèo khó dầu láng giềng cũng ghét bỏ; nhưng bằng hữu của người giàu thì nhiều thay.

Italiano

il povero è odioso anche al suo amico, numerosi sono gli amici del ricco

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

vì, nếu có ai, dầu mình không ra chi hết, mà cũng tưởng mình ra chi ấy là mình dối lấy mình.

Italiano

se infatti uno pensa di essere qualcosa mentre non è nulla, inganna se stesso

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

đến một trăm ta lâng bạc, một trăm bao lúa miến, một trăm thùng rượu, một trăm thùng dầu, và muối không hạn.

Italiano

fino a cento talenti d'argento, cento kor di grano, cento bat di vino, cento bat di olio e sale a volontà

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Vietnamita

quế-bì năm trăm, đều theo siếc-lơ nơi thánh, và một hin dầu ô-li-ve.

Italiano

cassia, cinquecento sicli, secondo il siclo del santuario, e un hin d'olio d'oliva

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,437,882 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK