Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
tình
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
biểu tình
manifestazione
Ultimo aggiornamento 2015-05-12 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
tình trạng
stato
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
ham muốn tình dục
libido
Ultimo aggiornamento 2012-12-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
tình theo dõi thời gian
tracciamento del tempo
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
tình dục không thâm nhập
petting
Ultimo aggiornamento 2012-12-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
tình trạng không hợp lệ
stato non valido
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
Đang khởi tạo các tình trạng gói
inizializzazione dello stato dei pacchetti
gặp lỗi khi ghi tâp tin tình trạng
errore nella scrittura del file di stato
tình trạng bộ tháo gỡ đã được ghi.
lo stato del risolutore è stato salvato correttamente
Đang ghi thông tin tình trạng kéo dài
scrittura delle informazioni sullo stato esteso
không thể mở tập tin tình trạng aptitude
impossibile aprire il file di stato di aptitude
không thể phát hiện tình trạng của dòng cd.
impossibile rilevare lo stato della linea cd.
tập tin vào đó cần ghi tình trạng tháo gỡ :
file su cui salvare lo stato del risolutore:
không thể mở tập tin tình trạng kéo dài aptitude
impossibile aprire il file di stato esteso di aptitude
gặp lỗi khi ghi tình trạng bộ tháo gỡ vào %s
impossibile salvare lo stato del risolutore su %s
xem các tiến trình hiện thời và theo dõi tình trạng hệ thống
visualizza i processi correnti e controlla lo stato del sistema
mầy là đờn bà ngoại tình, tiếp người lạ thay vì chồng mình.
ma come un'adultera che, invece del marito, accoglie gli stranieri
Ultimo aggiornamento 2012-05-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
cho phép sự giải quyết quan hệ phụ thuộc mà làm hư tình trạng giữ lại hoặc cấm
permette al risolutore delle dipendenze di modificare bloccati o proibiti
điều chỉnh tình trạng của các gói được liệt kê, mà hÀnh ĐỘng là một của:
modifica lo stato dei pacchetti elencati; azione può essere:
%s có tình trạng %s mà không có tình trạng %s
%s ha uno stato %s senza stato %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia