Hai cercato la traduzione di bút chì da Vietnamita a Romeno

bút chì
creion

chì
plumb

màu chì
grafit

& rộng bút:
& grosime peniță:

không bút
& pagină...

bề rộng bút:
grosime peniţă:

& bật lên nét bút
& activează apăsările

Ở đây hãy đặt kích cỡ của bút chì than gỗ được dùng để mô phỏng bản vẽ.
smoothing value of the pencil

vàng, bạc, đồng, sắt, thiếc, chì,
aurul, argintul, arama, ferul, cositorul şi plumbul,

mạch điện - cầu chì nằm ngang (châu Âu) stencils
text matrițăstencils

chớ gì lấy cây biết bằng sắt và chì, mà khắc nó trên đá lưu đến đời đời!
aş vrea să fie săpate cu un priboi de fier şi cu plumb în stîncă pe vecie...

ngài đã thở hơi ra biển vùi lấp quân nghịch lại; họ bị chìm như cục chì nơi đáy nước sâu.
dar tu ai suflat cu suflarea ta: Şi marea i -a acoperit; ca plumbul s'au afundat În adîncimea apelor.

về con cháu biết-vai có u-tai cùng xáp-bút, và với họ được bảy mươi nam đinh.
din fiii lui bigvai, utai şi zabud, şi cu ei şaptezeci de bărbaţi.

in chỉ đen (vẽ đen) tùy chọn « vẽ đen » ghi rõ rằng mọi bút nên vẽ chỉ bằng màu đen thôi. mặc định là dùng những màu sắc được xác định trong tập tin đồ thị, hoặc những màu sắc bút chuẩn được định nghĩa trong sổ tay tham chiếu hp- gl/ 2 của công ty hewlett packard (hp). gọi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố gui kdeprint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh cups: - o blackplot=true
tipărește numai în negru (blackplot) opțiunea 'blackplot' specifică faptul că toate penițele trebuie să deseneze numai cu negru: implicit este să fie utilizate culorile definite în fișierul de plotare sau penițele standard definite în manualul de referință hp- gl/ 2 de la hewlett packard. indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: acest element grafic din kdeprint este asociat parametrului de lucrare cups de linie de comandă: - o blackplot=true