Hai cercato la traduzione di ak da Wolof a Arabo

tann paket yi ak loxo
اختيار الحزم يدوياً

saafoonteleen ak xol bu laab.
سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة.

man ak baay bi benn lanu.»
انا والآب واحد

kon nag buleen séq ak ñoom dara.
فلا تكونوا شركاءهم.

xanaa sañunoo lekk ak a naan?
ألعلنا ليس لنا سلطان ان نأكل ونشرب.

leer, mbaax lay meññ, njub ak dëgg.
لان ثمر الروح هو في كل صلاح وبر وحق.

fu ñu jaar, foofa yàqu ak musiba.
في طرقهم اغتصاب وسحق.

na yiwu boroom bi yeesu ànd ak yéen.
نعمة الرب يسوع المسيح معكم.

dinañu fa indi ndamu xeet yi ak seen alal.
ويجيئون بمجد الامم وكرامتهم اليها.

sase daldi gaawantu wàcc, ganale ko ak mbég.
فاسرع ونزل وقبله فرحا.

yeesu soppoon na màrt ak maryaama ak lasaar.
وكان يسوع يحب مرثا واختها ولعازر.

tann ak sa loxo paket yi ngay istale ak aptitude.
القيام باختيار الحزم يديوياً لتثبيتها عبر aptitude.

noonu yeesu jóg, topp ko, moom ak ay taalibeem.
فقام يسوع وتبعه هو وتلاميذه.

asamaan ak suuf dinañu wéy, waaye samay wax du wéy mukk.
السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول.

ndaxte deretu yëkk yi ak ju sikket yi mënuñoo dindi bàkkaar yi.
لانه لا يمكن ان دم ثيران وتيوس يرفع خطايا.

yéena ngi fonk bés yi, weer yi, màggal yi ak at yi!
أتحفظون اياما وشهورا واوقاتا وسنين.

yeesu ne leen: «kan lañu ci def nataalam ak turam?»
فقال لهم لمن هذه الصورة والكتابة.

ku farul ak man, yaa ngi may xeex, ku dajalewul ak man, yaa ngi tasaare.
من ليس معي فهو عليّ. ومن لا يجمع معي فهو يفرق.

yuda, fares ak sara ci tamar; fares esrom, miy baayu aram;
ويهوذا ولد فارص وزارح من ثامار. وفارص ولد حصرون. وحصرون ولد ارام.

%(plugin_conflict)s dafa döppu ak %(plugin)s.
الملحق %(plugin_conflict)s يتداخل مع %(plugin)s.