Hai cercato la traduzione di ba da Wolof a Ebraico

ba faf tëj yaxya kaso.
הוסיף על כל אלה גם את זאת ויסגר את יוחנן במשמר׃

ba ngeen may seytaane bunt.
גם לא תתנו מקום לשטן׃

bi yelloo ndam ba fàww. amiin.
אשר לו הכבוד לעולמי עולמים אמן׃

noonu mu dàq leen ca àttekaay ba.
ויגרש אתם מלפני כסא המשפט׃

ba noppi toog fa, di ko wottu.
וישבו שמה וישמרו אותו׃

noonu mbég mu réy tàbbi ca dëkk ba.
ותהי שמחה גדולה בעיר ההיא׃

noonu waa dëkk ba jóg, jëm ca yeesu.
ויצאו מן העיר ויבאו אליו׃

Ñépp a bàkkaar, ba joteetuñu ndamu yàlla.
כי כלם חטאו וחסרי כבוד אלהים המה׃

ba mujj naaféq taxaw, seede ci moom naan:
ויקומו אנשים ויענו בו עדות שקר לאמר׃

kon nag yàlla dina bërgël seen kër, ba mu gent.
הנה ביתכם יעזב לכם שמם׃

ku nekk ca tool ba, bul ñibbi ngir fab sa mbubb.
ואשר בשדה אל ישב הביתה לשאת את מלבושו׃

loolu moo tax ñu wooye tool booba ba tey toolu deret.
על כן שם השדה ההוא שדה הדם עד היום הזה׃

«yeewuleen nag, ndaxte xamuleen bés ba mbaa waxtu wa.
לכן שקדו כי אינכם יודעים את היום ואת השעה אשר יבא בה בן האדם׃

bi ñu agsee, ñu fekk ñu béraŋ doj, wa uboon bàmmeel ba.
וימצאו את האבן גלולה מן הקבר׃

li tàmbalee digg-bëccëg, ba ci tisbaar, réew mépp lëndëm.
ובהיות השעה הששית היה חשך על כל הארץ עד השעה התשיעית׃

noonu saraxalekat bu mag ba ne ko: «ndax loolu dëgg la?»
ויאמר הכהן הגדול האמת הוא אשר דברו׃

noonu ñu daaj ko ca bant ba, ñu daldi séddoo ay yéreem, tegoo ko ay bant,
ויהי כאשר צלבו אותו ויחלקו להם את בגדיו וגורל הפילו למלאת את אשר נאמר בפי הנביא יחלקו בגדי להם ועל לבושי יפילו גורל׃

nekkatu fi; dekki na. fàttalikuleen la mu leen waxoon, ba mu nekkee galile.
איננו פה כי קם זכרנה את אשר דבר אליכן בעוד היותו בגליל לאמר׃

bi ko boroom ba gisee, mu daldi koy yërëm ne ko: «bul jooyati.»
וכראות אתה האדון נכמרו רחמיו עליה ויאמר לה אל תבכי׃

waaye ñuy yuuxu naan: «daaj ko ci bant! daaj ko ci bant, ba mu dee!»
והמה צעקו אליו לאמר הצלב אותו הצלב׃