Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
miir ba, jamaa lañu ko liggéeye, te dëkk ba di wurusu ngalam, leer ni weer bu set.
ja sen muuri oli rakennettu jaspiksesta, ja kaupunki oli puhdasta kultaa, puhtaan lasin kaltaista.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«bi ñu ko falee buur nag, ba mu dellusi, mu woolu surga, ya mu joxoon wurus wa, ngir xam nan lañu ci liggéeye.
ja saatuansa kuninkuuden ja palattuansa hän käski kutsua eteensä ne palvelijat, joille hän oli antanut rahat, saadakseen tietää, mitä kukin oli asioimisellaan ansainnut.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bokk yi, yéena ngi fàttaliku sunu coono ak sunu ñaq; xam ngeen ni nu liggéeye guddi ak bëccëg, ngir bañ a diis ci seen kaw, ci di leen yégal xebaaru yàlla.
muistattehan, veljet, meidän työmme ja vaivamme: yöt ja päivät työtä tehden, ettemme ketään teistä rasittaisi, me julistimme teille jumalan evankeliumia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
waa ja woo ko ne ko: “li may dégg ci yaw mooy lan? leeralal ma ni nga liggéeye ak sama alal, ndaxte dootoo nekkati sama bëkk-néeg.”
ja hän kutsui hänet eteensä ja sanoi hänelle: `mitä minä kuulenkaan sinusta? tee tili huoneenhallituksestasi; sillä sinä et saa enää minun huonettani hallita.`
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: