Hai cercato la traduzione di nu da Wolof a Greco

ku nu sotul, far na ak nun.
Επειδη οστις δεν ειναι καθ' ημων, ειναι υπερ ημων.

may nu tey li nu war a dunde;
τον αρτον ημων τον επιουσιον δος εις ημας σημερον

«yeesu, kilifa gi, yërëm nu!»
και αυτοι υψωσαν φωνην, λεγοντες Ιησου, Επιστατα, ελεησον ημας.

te it xel mu sell mi seedeel na nu ko;
Μαρτυρει δε εις ημας και το Πνευμα το Αγιον διοτι αφου ειπε προτερον,

nuyul-leen nu bokk yépp ak saafoonte bu laab.
Ασπασθητε τους αδελφους παντας εν φιληματι αγιω.

moom mi nu jot, maanaam baal nu sunuy bàkkaar.
εις τον οποιον εχομεν την απολυτρωσιν δια του αιματος αυτου, την αφεσιν των αμαρτιων

noonu nu teer dëkku sirakus, toog fa ñetti fan.
και φθασαντες εις τας Συρακουσας, εμειναμεν τρεις ημερας

te nun it lu tax fu nu tollu nu jaay sunu bakkan?
δια τι και ημεις κινδυνευομεν πασαν ωραν;

dina nu musal ci sunuy noon,jële nu ci sunu loxoy bañaale.
σωτηριαν εκ των εχθρων ημων και εκ της χειρος παντων των μισουντων ημας,

jógleen nu dem; ki may wor a ngi nii, di ñëw.»
Εγερθητε, υπαγωμεν ιδου, ο παραδιδων με επλησιασε.

te yàlla moo nuy dëgëral ci kirist, nun ak yéen, te sol nu xelam.
Ο δε βεβαιων ημας μεθ' υμων εις Χριστον και ο χρισας ημας ειναι ο Θεος,

yàlla musal na nu ci dooley lëndëm, yóbbu nu ci nguuru doomam ji mu bëgg,
οστις ηλευθερωσεν ημας εκ της εξουσιας του σκοτους και μετεφερεν εις την βασιλειαν του αγαπητου αυτου Υιου

nu jébbal nit kooku seytaane, yaramam yàqu, ngir ruuwam mucc keroog bésu boroom bi.
να παραδωσητε τον τοιουτον εις τον Σαταναν προς ολεθρον της σαρκος, δια να σωθη το πνευμα αυτου εν τη ημερα του Κυριου Ιησου.

Ñu laaj ko ne: «lu mu la def? nu mu la ubbile say bët?»
Ειπον δε προς αυτον παλιν τι σοι εκαμε; πως ηνοιξε τους οφθαλμους σου;

ngir leeral ñi toog ci lëndëm,takkandeeru dee tiim leen,ngir jiite nu ci yoonu jàmm.»
δια να φωτιση τους καθημενους εν σκοτει και σκια θανατου, ωστε να κατευθυνη τους ποδας ημων εις οδον ειρηνης.

kañ lanu la gisoon, nga nekk ab doxandéem, nu fat la; mbaa nga rafle, nu wodd la?
ποτε δε σε ειδομεν ξενον και εφιλοξενησαμεν, η γυμνον και ενεδυσαμεν;

ci kaw loolu piyeer ak yowaana ne ko jàkk, te piyeer ne ko: «xool nu.»
Ατενισας δε εις αυτον ο Πετρος μετα του Ιωαννου, ειπε Βλεψον εις ημας.

yaatal-leen nu ci seen xol. tooñunu kenn; lorunu kenn; naxunu kenn, jël alalam.
Δεχθητε ημας εν υμιν ουδενα ηδικησαμεν, ουδενα εφθειραμεν, εις ουδενα εσταθημεν πλεονεκται.

mu tontu leen: “noon a ko def.” surga ya ne ko: “ndax nu dem dindi ko?”
Ο δε ειπε προς αυτους Εχθρος ανθρωπος εκαμε τουτο οι δε δουλοι ειπον προς αυτον Θελεις λοιπον να υπαγωμεν και να συλλεξωμεν αυτα;